מדיניות פרטיות | לטייל עם ילדים בראש שקט

מסמך זה מתאר כיצד האתר לטייל עם ילדים בראש שקט(להלן: "האתר") מעבד נתונים, משתמש ב-Cookies ובטכנולוגיות דומות, וכיצד ניתן לממש את זכויותיכם.

האתר מיועד בעיקר לקהל דוברי עברית בישראל המתכננים טיולים משפחתיים באירופה. בעלת האתר מתגוררת ופועלת מגרמניה, ולכן חלים על הפעלת האתר גם דיני גרמניה והאיחוד האירופי – לרבות GDPR (תקנת ה-GDPR) וחוק ה-TDDDG הגרמני (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz), המחייב הסכמה מפורשת לפני שמירה או קריאה של מידע במכשיר המשתמש, למעט במקרים חריגים של צורך מוחלט.

1. אחראי על עיבוד הנתונים

לטייל עם ילדים בראש שקט
בעלת האתר: תושבת גרמניה
דוא"ל: info@familytrip.co.il

לפי דין גרמני (§ 5 DDG) נדרש גם דף Impressum עם שם וכתובת להתקשרות. הפרטים המלאים יפורסמו בדף ייעודי באתר.

2. בסיס משפטי

משום שבעלת האתר תושבת גרמניה, חלות חובות השקיפות וההסכמה לפי הדין הגרמני והאירופי גם כאשר רוב המשתמשים נמצאים בישראל.

§ 25 TDDDG – חובת הסכמה לפני שמירה/קריאה של Cookies, localStorage וטכנולוגיות דומות, אלא אם הם חיוניים לספק שירות שהמשתמש ביקש במפורש.
GDPR (DSGVO) – דרישות לשקיפות, הסכמה מדעת, וזכויות נושאי הנתונים (סעיפים 13–22).
הסכמה חייבת להיות: חופשית, ספציפית, מדעת וברורה (opt-in). אין שימוש ב-tick boxes מסומנים מראש, cookie walls, או "המשך גלישה" כהסכמה.
דין ישראלי – ככל שהאתר מיועד לקהל בישראל, עשויים לחול גם כללי פרטיות ישראליים (למשל חוק הגנת הפרטיות). במקרה של סתירה או חוסר בהירות, נשתדל לעמוד ברף המחמיר יותר.

3. קטגוריות Cookies וטכנולוגיות

3.1 Cookies חיוניים (ללא הסכמה)

שמירת בחירת ההסכמה שלכם ב-localStorage תחת המפתח trips-cookie-consent, כדי שלא נצטרך לשאול בכל ביקור. כניסה לחשבון נשמרת בעוגייה חיונית, כדי שהאתר יזהה אתכם אחרי ההתחברות.

3.2 Cookies פונקציונליים (נדרשת הסכמה)

בדף שיתוף טיול נשמרת טיוטת המסלול בדפדפן (localStorage, trips-share-draft) כדי לאפשר המשך עריכה. בלי חשבון, גם מסלולים שמורים נשארים רק במכשיר (trips-share-saved).

אחרי התחברות לחשבון, מסלול שנשמר נשמר במסד הנתונים של החשבון: אימייל, שם, ותוכן המסלול. המסלול נראה רק לבעל החשבון.

3.3 מפות Google (נטענות לתצוגה)

בפוסטים ובכלי שיתוף הטיול מוטמעות מפות Google לצורך הצגת מסלולים ונקודות עניין. המפות נטענות כחלק מתפקוד האתר. בעת הטעינה, Google Ireland Limited / Google LLC עשויים לעבד נתונים (למשל כתובת IP) ולהגדיר Cookies משלהם.

מידע נוסף: מדיניות הפרטיות של Google

3.4 אנליטיקה (נדרשת הסכמה)

לאחר הסכמה לקטגוריית אנליטיקה, האתר משתמש ב-Google Analytics 4 (GA4) של Google Ireland Limited / Google LLC וב-Vercel Web Analytics של Vercel Inc. לצורך הבנת שימוש באתר (למשל מספר ביקורים, דפים נצפים ומקורות תנועה). מזהה המדידה ב-GA4: G-K51CMQ7W2B.

הסקריפטים נטענים רק אחרי הסכמה מפורשת. ביטול ההסכמה מפסיק איסוף עתידי ומוחק Cookies GA נפוצות מהדפדפן. מידע נוסף: מדיניות הפרטיות של Google, מדיניות הפרטיות של Vercel.

4. שירותי צד שלישי

Google Analytics 4 – מדידת שימוש באתר, רק לאחר הסכמת אנליטיקה (עשוי להגדיר Cookies צד שלישי)
Vercel Web Analytics – מדידת שימוש באתר בסביבת האחסון, רק לאחר הסכמת אנליטיקה
Google Maps – הצגת מפות מוטמעות (עשוי להגדיר Cookies צד שלישי)
Google Fonts (Next.js) – גופנים נטענים דרך Next.js באופן שמצמצם העברת IP ל-Google
Google – כניסה לחשבון. Google מעבירה לאתר את השם ואת כתובת האימייל
Supabase – חשבונות משתמשים ומסלולים שמורים. הנתונים נשמרים באירופה (אירלנד)
שליחת דוא"ל– אם תשלחו מסלול בדוא"ל, הנתונים יעובדו לצורך שליחת ההודעה בלבד

5. זכויותיכם לפי GDPR

בכפוף לדין החל, יש לכם זכות:

לקבל מידע על עיבוד הנתונים (זכות לשקיפות)
לגשת לנתונים האישיים שלכם
לתקן נתונים שגויים
למחוק נתונים ("להישכח")
להגביל עיבוד או להתנגד לו
למשוך הסכמה בכל עת – ללא פגיעה בחוקיות עיבוד קודם
להגיש תלונה לרשות פיקוח – בגרמניה: ה- Landesdatenschutzbehörde של מדינת המגורים של בעלת האתר; וכן לרשות מוסמכת בישראל ככל שהדין הישראלי חל

6. ביטול הסכמה ושינוי העדפות

ניתן לשנות או לבטל את הסכמתכם בכל עת דרך בתחתית האתר, או דרך באנר Cookies בביקור הראשון. ביטול הסכמה לקטגוריות שאינן חיוניות ימנע שימוש עתידי בהן (למשל: טיוטות שיתוף טיול יימחקו מה-localStorage; אנליטיקה תופסק ו-Cookies של Google Analytics יימחקו ככל האפשר). מפות Google ממשיכות להיטען לתצוגה גם ללא הסכמה לקטגוריית תוכן חיצוני.

7. אחסון ואבטחה

נתוני הסכמה וטיוטות שיתוף הטיול נשמרים ב-localStorage בדפדפן שלכם. חשבון ומסלולים שנשמרו אחרי התחברות נשמרים אצל Supabase. אנו נוקטים באמצעי אבטחה סבירים, אך אין אפשרות להבטיח אבטחה מוחלטת בהעברת מידע באינטרנט.

8. ילדים

האתר מיועד להורים המתכננים טיולים משפחתיים. איננו אוספים במכוון נתונים מילדים מתחת לגיל 16 ללא הסכמת הורה.

9. שינויים במדיניות

נעדכן מסמך זה בעת שינוי משמעותי בשימוש ב-Cookies או בעיבוד נתונים. במקרה של שינוי מהותי, ייתכן שיוצג שוב באנר הסכמה.

10. יצירת קשר

שאלות בנושא פרטיות ו-Cookies: info@familytrip.co.il

מדיניות פרטיות ו-Cookies